跑壘不積極又惹議 Acuna：人都會犯錯
tsna 作者：曹玉烱 2019年10月04日
https://live.staticflickr.com/65535/48595028487_30d7e2d82e_c.jpg
Ronald Acuna Jr.。（資料照，駐美特派王啟恩／亞特蘭大現場拍攝）
年僅21歲、大聯盟第2個球季差點達成40轟40盜驚人成就的勇士明星外野手Ronald Acuna
Jr.，雖然在國聯分區季後賽第1戰有3安2打點的貢獻，但他第7局沒有積極跑壘成為賽後
討論焦點。
第7局Acuna是勇士第1位上場的打者，他敲出右外野深遠飛球後並沒有快速推進，而球打
到全壘打牆回彈後，紅雀右外野手Dexter Fowler迅速回傳使得Acuna只能停在一壘。
接下來Ozzie Albies擊出二壘滾地Acuna上二壘，Paul DeJong接到Josh Donaldson擊出的
游擊平飛球後傳向二壘完成雙殺守備。如果之前Acuna積極跑上二壘，Albies的內野滾地
就可上到三壘，也就不會有之後的雙殺守備，勇士是有機會將原本3比1的比數擴大。
值得一提的是，Acuna曾在8月19日的比賽也犯了同樣錯誤，然後被勇士總教練Brian
Snitker換下來以示警戒。
勇士重砲Freddie Freeman說：「這令人失望，但我認為你已說過1次了，再多說也無濟於
事，重點是你得知道那樣是錯的才行。季後賽不能發生那樣的事，例行賽也不能，不幸的
是今晚就發生了。」
捕手Brian McCann也說：「那種事情不該發生，你得盡力多跑1個壘包，每年到了這個時
候，90英呎（壘包距離）是極為重要的。」
Acuna透過翻譯表示：「有許多球員總是在球場上竭盡全力，而棒球場上那種事情總會發
生的，我們都是人，都會犯錯。」
被問到下次是否會有不同的做法，Acuna回應：「當然，如果能重來的話我當然想要跑出
二壘打。」
除了勇士球員，Acuna在9局下揮出2分全壘打後不僅欣賞球飛出球場，還在三壘壘包前放
慢速度左右踱步的動作也讓紅雀終結者Carlos Martinez不悅。
「我只希望他尊重比賽、尊重我這位前輩，如此而已，只要好好打球就行。」Martinez說
道。
--
tsna 作者：曹玉烱 2019年10月04日
https://live.staticflickr.com/65535/48595028487_30d7e2d82e_c.jpg
年僅21歲、大聯盟第2個球季差點達成40轟40盜驚人成就的勇士明星外野手Ronald Acuna
Jr.，雖然在國聯分區季後賽第1戰有3安2打點的貢獻，但他第7局沒有積極跑壘成為賽後
討論焦點。
第7局Acuna是勇士第1位上場的打者，他敲出右外野深遠飛球後並沒有快速推進，而球打
到全壘打牆回彈後，紅雀右外野手Dexter Fowler迅速回傳使得Acuna只能停在一壘。
接下來Ozzie Albies擊出二壘滾地Acuna上二壘，Paul DeJong接到Josh Donaldson擊出的
游擊平飛球後傳向二壘完成雙殺守備。如果之前Acuna積極跑上二壘，Albies的內野滾地
就可上到三壘，也就不會有之後的雙殺守備，勇士是有機會將原本3比1的比數擴大。
值得一提的是，Acuna曾在8月19日的比賽也犯了同樣錯誤，然後被勇士總教練Brian
Snitker換下來以示警戒。
勇士重砲Freddie Freeman說：「這令人失望，但我認為你已說過1次了，再多說也無濟於
事，重點是你得知道那樣是錯的才行。季後賽不能發生那樣的事，例行賽也不能，不幸的
是今晚就發生了。」
捕手Brian McCann也說：「那種事情不該發生，你得盡力多跑1個壘包，每年到了這個時
候，90英呎（壘包距離）是極為重要的。」
Acuna透過翻譯表示：「有許多球員總是在球場上竭盡全力，而棒球場上那種事情總會發
生的，我們都是人，都會犯錯。」
被問到下次是否會有不同的做法，Acuna回應：「當然，如果能重來的話我當然想要跑出
二壘打。」
除了勇士球員，Acuna在9局下揮出2分全壘打後不僅欣賞球飛出球場，還在三壘壘包前放
慢速度左右踱步的動作也讓紅雀終結者Carlos Martinez不悅。
「我只希望他尊重比賽、尊重我這位前輩，如此而已，只要好好打球就行。」Martinez說
道。
--
All Comments